Soutenance publique de thèse de doctorat en Langues, lettres et traductologie - Sébastien VANDENITTE
Voir l'annonce en LSFB sur YouTube.Cette thèse compare les pratiques d’action construite, souvent appelées “transferts personnels” dans la littérature scientifique francophone, en Langue des Signes de Belgique francophone (LSFB) et en français de Belgique.This dissertation compares constructed action, often called ‘personal transfer’ in the French-speaking scientific literature, in French Belgian Sign Language (LSFB) and in Belgian French.
Accessibilité
• Présentation en LSFB et en français• Questions des membres du jury et réponses du candidat en anglais et en BSL, interprétées en LSFB et en français
Jury
Prof. Lieven VANDELANOTTE (Président), UNamurProf. Laurence MEURANT (Promotrice, Secrétaire), UNamurProf. Philippe DE BRABANTER (Co-promoteur), ULBProf. Gabrielle HODGE, University of EdinburghProf. Darren SAUNDERS, University of ManitobaVous êtes cordialement invités à assister à cette soutenance.La proclamation sera suivie d’un drink à la Salle académique.Contact : Secrétariat admnistratif - 081/72 42 13 - evenements.lettres@unamur.be
Inscription
Voir le contenu
Lecture Series: Quantum Algorithms with Qiskit: from Zero to Hero!
Plusieurs séances sont prévues : les 5, 12,19 et 26 novembre de 17h à 19h.
S'inscrire
Voir le contenu
Lecture Series: Quantum Algorithms with Qiskit: from Zero to Hero!
Plusieurs séances sont prévues : les 5, 12,19 et 26 novembre de 17h à 19h.
S'inscrire
Voir le contenu
Lecture Series: Quantum Algorithms with Qiskit: from Zero to Hero!
Plusieurs séances sont prévues : les 5, 12,19 et 26 novembre de 17h à 19h.
S'inscrire
Voir le contenu
Lecture Series: Quantum Algorithms with Qiskit: from Zero to Hero!
Plusieurs séances sont prévues : les 5, 12,19 et 26 novembre de 17h à 19h.
S'inscrire
Voir le contenu
Traverser l'histoire : Marie-Antoinette, de Michelet à Coppola
Plus d'infos à venir prochainement.
Voir le contenu
BENEVOL 2024 + IMPACT! day
What?
BENEVOL on Thursday and Friday, 21 and 22 November: the congress will bring together researchers working in software engineering, evolution, and maintenance. This year, we will have two keynotes: one by Prof. Andy Zaidman from TU Delft and one by Prof. Sonia Haiduc from Florida State University. IMPACT! day on November 20: as a PhD student and/or researcher, you can join us to learn to communicate what you bring to the table efficiently thanks to the tried and tested Value Proposition canvas and exchange with practitioners, who will expose the challenges they encounter daily. The IMPACT! day initiative is supported by the GRASCOMP doctoral school, and participants will receive a certificate. As a software development professional, you can join us on Wednesday afternoon, November 20, as a guest from the corporate world to share your current challenges and connect with researchers working to advance software development and maintenance practices (please do not hesitate to contact us at snail.info@unamur.be if you would like to participate in the introductory panel of guests from the professional world and/or at the World Café).
When?
Wednesday 20 (IMPACT Day!) Thursday 21 - Friday 22 November 2024 (BENEVOL Research Congress)
Organizers
Xavier Devroey, Gilles Perrouin, Benoît Vanderose, Anthony Cleve, Babette Di Guardia, Amélie Notaro, Sophie Panarotto, Alix Decrop, Tom Mens
Where?
TRAKK, Namur creative hub (Journée IMPACT!) S09, Faculty of Sciences, University of Namur, Belgium (BENEVOL Research Congress)
More information
Voir le contenu
Cours ouverts à l'UNamur
Au programme
Pendant toute la semaine, des cours universitaires seront en accès libre pour aider les élèves à franchir cette première étape d’exploration de l’enseignement supérieur.Ils pourront également rencontrer un conseiller pour faire le point sur leur choix d’études, obtenir des informations sur les programmes ou les services offerts aux étudiants.Un atelier d’orientation sera aussi proposé le mardi 22 octobre, de 13h30 à 16h, pour réfléchir au processus d’orientation, mieux appréhender le paysage de l’enseignement supérieur et définir les balises principales dans le processus de clarification de leur projet (de formation et professionnel).
Plus d'informations sur les cours ouverts
Contacts
Info étudesRue de Bruxelles, 85 5000 Namur+32 (0)81 72 50 30info.etudes@unamur.be
Voir le contenu
Un « Most influential paper award » pour Gilles Perrouin
Gilles Perrouin vient de recevoir le prix pour l’article le plus influent à la conférence SPLC2024. Ce prix vient souligner une fructueuse ligne de recherche sur le test de lignes de produits logiciels, déjà primée en février 2024.
Voir le contenu
Festival International Nature de Namur : quand la passion de la nature rencontre l’enseignement
À l'occasion de la 30e édition du Festival International Nature de Namur (FINN), l'Université de Namur, partenaire de cet événement, réaffirme son engagement pour la sensibilisation environnementale en associant sciences et art. Avec son stand immersif au village nature implanté à la citadelle et la participation de ses experts aux débats écologiques du Focus Environnement, l'Université de Namur offre un regard novateur sur la nature à travers l’enseignement. Par ailleurs, un jury d'étudiants du master en cultures et pensées cinématographiques a remis le Prix de l’Environnement lors du Gala des films professionnels.
Voir le contenu
Fonds de Bergeyck : des documents rares étudiés par le centre PraME
C’est dans le cadre d’un projet de recherche portant sur le patrimoine médiéval conservé à la Bibliothèque Universitaire Moretus Plantin (BUMP) que le fonds d’archives qui lui a été confié par la famille de Brouchoven de Bergeyck a fait l’objet d’une étude minutieuse de la part de l’historien Romain Waroquier. Ce fonds revêt un intérêt historique et scientifique indéniable : jusqu’ici inconnu des chercheurs, il recueille des documents d’une extrême rareté.
Voir le contenu
25 ans d’informatique en horaire décalé : répondre à un besoin sociétal toujours d’actualité
Comment faire face au bug de l’an 2000 ? Comment assurer le passage à une monnaie unique en Europe, l’euro ? Nous sommes à la fin des années 1990 et le besoin de main-d’œuvre en informatique se fait plus que jamais sentir pour répondre aux besoins grandissants de l’industrie informatique. C’est dans ce contexte que l’UNamur et sa Faculté d’informatique vont faire preuve d’audace et de proactivité en développant une nouvelle filière : une formation en horaire décalé menant à un diplôme de master en sciences informatiques. Vingt-cinq ans plus tard, l’intérêt pour cette formation et sa nécessité sociétale sont plus que jamais d’actualité.
Voir le contenu