Analyse comparative de deux romans écrits par l'auteur néerlandais Harry Mulisch (1927-2010), avec une attention particulière pour la relation fiction-histoire, fiction-autobiographie, livre-film.
Ce cours vise à élargir et approfondir les aptitudes d'analyse littéraire et cinématographique et les connaissances en histoire littéraire et politique des Pays-Bas, particulièrement pour la période 1940-1982. Nous examinerons également les premières représentations littéraires de la fluidité générique ou sexuelle.
Voir Objectifs.
Le cours est interactif: l'analyse textuelle se fait sur base d'interactions avec les étudiants. Un résumé écrit est donné après chaque module de cours.
Un examen écrit de 2x2 heures est organisé au mois de janvier. A l'examen, les étudiant.e.s disposent de tout le matériel textuel utilisé pendant les cours, sauf des résumés et analyses écrits fournis pendant le cours. L’évaluation se fait sur base de la connaissance théorique des concepts narratologiques, la compétence d’analyse textuelle à l’aide des dits concepts, le développement et la structuration des réponses, la compétence linguistique (niveau C1 en compétences productives selon le CECR*).
En cas d’échec, l’examen peut être représenté au mois d’août.
*https://www.coe.int/fr/web/common-european-framework-reference-languages ou http://taalunieversum.org/inhoud/erk-nederlands
Harry Mulisch, De aanslag (1982)
Harry Mulisch, Twee vrouwen (1975)
| Formation | Programme d’études | Bloc | Crédits | Obligatoire |
|---|---|---|---|---|
| Bachelier en langues et lettres modernes, orientation germanique | Standard | 0 | 5 | |
| Bachelier en langues et lettres modernes, orientation germanique | Standard | 2 | 5 |