Een aantal voorbeelden van bijdragen die de Naamse faculteit levert aan de culturele ontwikkeling van de omgeving waarin de universiteit is ingebed (de regio, België, Europa):

Publicaties

• Enjeux: tijdschrift voor voortgezette opleiding en didactiek van het Frans
• Dyptique: verzameling werken over didactiek van het Frans, Diptyque maakt in elk van zijn werken de balans op van een specifieke kwestie op het gebied van literatuur of taalkunde.
• Les Études classiques: driemaandelijks tijdschrift voor onderzoek en onderwijs

Voorgezet onderwijs

Het CEDOCEF (Centre d'études et de documentation pour l'enseignement du français) ontwikkelt activiteiten op het gebied van onderzoek en nascholing in de Franse didactiek.

De faculteit biedt ook de volgende certificaten aan:

• Universitair certificaat filosofie
• Certificaat Gebarentaal van Franstalig België en Frans: onderwijs, tweetaligheid en tolkpraktijk door doven
• Certificaat Schooltaal en differentiatie

Documentatie

• Bibliotheken van de departementen: geschiedenis, Franse en Romaanse taal- en letterkunde, Nederlandse eenheid, archeologie en kunstwetenschappen
• CDRR: bibliotheek van het Centrum voor Religieuze Documentatie en Onderzoek (levensbeschouwingen en religies), bezit beheerd door de BUMP

Alumniverenigingen